Ciudad de las Artes y las Ciencias<\/a>, hicimos la traducci\u00f3n simult\u00e1nea de este congreso en cabina de ingl\u00e9s y castellano. Prestamos servicio de interpretaci\u00f3n a ponentes de todo el mundo. Una agenda apretad\u00edsima que permiti\u00f3 ver la representaci\u00f3n de todos los principales actores de esta industria. Un congreso del sector para el sector. Europa es hoy en d\u00eda el principal consumidor de estos productos, en un sector, la bioagricultura, que cada vez cobra m\u00e1s fuerza.<\/p>\nTraducci\u00f3n simult\u00e1nea en congreso h\u00edbrido<\/h3>\n
Aunque el congreso fue un gran \u00e9xito a nivel presencial, la modalidad de eventos h\u00edbridos ha venido para quedarse. Resulta sumamente \u00fatil poder ampliar el p\u00fablico y la difusi\u00f3n de un congreso con esta modalidad de evento. Al contar con un servicio de traducci\u00f3n simult\u00e1nea ingl\u00e9s y espa\u00f1ol, la audiencia tiene la posibilidad de elegir en qu\u00e9 idioma quiere escuchar las intervenciones.<\/p>\n
Traducci\u00f3n simult\u00e1nea en grandes congresos internacionales<\/h2>\n
La traducci\u00f3n simult\u00e1nea de congresos internacionales de este nivel requiere int\u00e9rpretes profesionales muy experimentados. Por una parte tenemos la gran variedad de acentos en las intervenciones. Hay que tener mucha expriencia para adaptarse y prestar un servicio impecable, sea cual sea el acento, entonaci\u00f3n y ritmo del ponente. Hay que prepararse muy bien el tema, el vocabulario especializado que requiere cada uno de los distintos temas presentados. Para esto resulta de mucha ayuda contar con las presentaciones y cualquier otro material que la organizaci\u00f3n del congreso considere pertinente. Nuestros int\u00e9rpretes de conferencia, cuentan con la experiencia necesaria y con la ilusi\u00f3n que requiere la preparaci\u00f3n de este tipo de congresos.<\/p>\n
En resumen, un gran placer volver a interpretar simult\u00e1neamente en grandes congresos internacionales presenciales.<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Servicio de interpretaci\u00f3n en el Congreso Internacional BIOAG Es un placer volver a prestar el servicio de traducci\u00f3n simult\u00e1nea en […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1366,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[],"class_list":["post-1423","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general-en"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/qualityinterpreters.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1423","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/qualityinterpreters.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/qualityinterpreters.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qualityinterpreters.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qualityinterpreters.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1423"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/qualityinterpreters.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1423\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qualityinterpreters.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1366"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/qualityinterpreters.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1423"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/qualityinterpreters.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1423"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/qualityinterpreters.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1423"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}