Ha sido un placer de nuevo participar proporcionando el servicio de traducci\u00f3n simult\u00e1nea de ingl\u00e9s y espa\u00f1ol en la interesant\u00edsima jornada sobre Big Data and Small Data para Operaciones de O&M de la empresa Ingeteam, l\u00edder en energ\u00eda renovable. Con la presencia de expertos mundiales, se trataron la novedades, los retos y oportunidades del O&M en renovables.<\/p>\n
De la mano de la agencia Online Traductores, hemos prestado el servicio de traducci\u00f3n simult\u00e1nea en cabina espa\u00f1ol e ingl\u00e9s durante la jornada. Nuestros int\u00e9rpretes, con experiencia en la materia, facilitaron la comprensi\u00f3n de los participantes en la conferencia, para la que se requieren int\u00e9rpretes especializados y con amplia experiencia debido a la complejidad de la misma, en la que se tratan los avances punteros en tecnolog\u00eda del sector.<\/p>\n
C\u00f3mo convertir y sacar partido a los conjuntos de Big Data en datos procesables que resulten accesibles y comprensibles para las personas que los utilizan. Es solo uno de los temas de relevancia para el sector que se trataron en la conferencia. Dividida en dos partes: en la primera se hicieron presentaciones sobre diversos temas relevantes, y en la segunda parte hubo dos mesas redondas con participaci\u00f3n internacional. La conferencia, al igual que en ocasiones anteriores, result\u00f3 un \u00e9xito tanto por la asistencia que llen\u00f3 la sala, como por la relevancia de los temas tratados para el sector.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Un a\u00f1o m\u00e1s hemos participado como int\u00e9rpretes en la conferencia anual de Ingeteam Ha sido un placer de nuevo participar […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1237,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[],"class_list":["post-1436","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general-en"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/qualityinterpreters.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1436","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/qualityinterpreters.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/qualityinterpreters.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qualityinterpreters.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qualityinterpreters.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1436"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/qualityinterpreters.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1436\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qualityinterpreters.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1237"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/qualityinterpreters.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1436"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/qualityinterpreters.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1436"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/qualityinterpreters.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1436"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}