Bienvenido a
Quality Interpreters

Somos un equipo de intérpretes de conferencia profesionales, titulados y con amplia experiencia. Nos dedicamos a la interpretación simultánea, consecutiva, susurrada, es lo que hacemos y nos encanta. Facilitamos la comunicación para que los idiomas nunca sean una barrera, para permitirle aprovechar toda la riqueza expresiva de su lengua materna. Deje que nosotros transmitamos su mensaje sin que pierda un ápice de expresividad, deje que nos ocupemos de eso, que hagamos nuestro trabajo para facilitarle el suyo.

Estamos muy orgullosos de que nos hayan elegido como proveedores del Palacio de Congresos de Valencia.

Conócenos
valencia_londes

Servicios profesionales de Interpretación

Según las necesidades que tengan nuestros clientes, ya sea trabajar en cabina en una conferencia o congreso (interpretación simultánea o traducción simultánea), o acompañarle en una visita o reunión (interpretación consecutiva o de enlace), o una modalidad especial que se llama interpretación susurrada en la que un intérprete interpreta en voz baja de forma simultánea, también conocida como chuchotage.

En los detalles está el diablo, según el dicho en inglés, y en los matices, la genialidad. No pierda matices, ni intenciones, no rebaje el nivel de su discurso, no simplifique su comunicación cuando quiera expresarse en otro idioma. Y así mismo, entienda y perciba todos esos matices cuando escuche a interlocutores en otros idiomas.

Le garantizamos unas conferencias en las que la uidiencia estará encantada de llevar los auriculares y escuchar la interpretación simultánea. Le posibilitamos unas reuniones internacionales en las que todos los participantes, independientemente de su idioma, entenderán a la perfección a los demás. Le facilitamos intérpretes especializados según el tema y la modalidad de interpretación que necesiten. Llámenos y le informaremos sin ningún compromiso de lo que podemos hacer por usted.

¿Quieres conocer más detalladamente nuestros servicios de interpretación?

Nuestro trabajo

Traducción simultánea de inglés sobre digitalización

Volvimos una vez más para ofrecer nuestro servicio de traducción simultánea de inglés a la Universidad Politécnica de Valencia. La revista EGA (Expresión Gráfica Arquitectónica), un referente en su campo, celebraba su 25 aniversario e invitaron a Mario Carpo para la ponencia principal.

La presentación fue interesantísima, el autor del Segundo giro digital, catedrático del University College de Londres no decepcionó. Hacer la traducción simultánea de estas conferencias nos recuerda lo privilegiados que somos al poder escuchar a ponentes de esta talla. Su razonamiento y análisis de las consecuencias de la

Traducción simultánea de cine

Nos encanta el cine y queremos dar las gracias de todo corazón a la Escola d’Art i Superior de Disseny de València  por haber contado una vez más con nosotros para la traducción simultánea de inglés y español de una de sus conferencias.

Cuando nos llamaron para decirnos que iba Kyle Cooper a la escuela y que necesitaban la interpretación simultánea para los asistentes, la verdad es que no estábamos seguros de quién era, pero en cuanto vimos el trabajo que hace, nos enteramos.

Kyle Cooper es el rey de los títulos

Comisión Europea en Madrid

Empezamos la semana trabajando para la Comisión Europea en Madrid, donde ofrecimos la cabina de traducción simultánea de inglés-español para un seminario TAIEX de dos jornadas sobre Formación Profesional Dual. Vinieron expertos de distintos países de Europa: Alemania, Suiza, Países Bajos y Portugal para compartir su experiencia y conocimientos con los representantes de las distintas autonomías de España. Organizado en cooperación con el Ministerio de Educación en el Espacio Bertelsmann, fue un gran éxito, y los participantes agradecieron mucho el servicio de traducción simultánea de inglés-español que prestamos, ya que

Si necesita intérpretes en Valencia, intérpretes en la Comunidad Valenciana, o en cualquier otro lugar, no dude en ponerse en contacto con nosotros. Estaremos encantados de atenderle, escuchar sus necesidades y asesorarle sobre el servicio que mejor se adapte a sus necesidades.

Nuestros clientes