Interpretación sobre Seguridad de la UE
Un placer ofrecer el servicio de traducción simultánea para este seminario de Política Común de Seguridad y Defensa organizado por la Escuela Europea de Seguridad y Defensa, el Centro Superior de Estudios de la Defensa Nacional y el Servicio Europeo de Acción Exterior.
En la sede de la representación en España de la Comisión Europea y del Parlamento Europeo en Madrid, se celebró este seminario sobre nuestra Política Común de Seguridad y Defensa. Como se destaca en la Estrategia Global de la UE, es necesaria la cooperación con distintos socios en esta materia.Y este fue el objetivo del segundo seminario enfocado en la cooperación de la UE con Sudamérica y México. La sesión de apertura tuvo lugar en el CESEDEN.
Traducción simultánea de inglés, francés y portugués
Se contó con una amplia participación internacional de países como Argentina, Brasil, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay, México y varios Estados miembros de la UE. Nuestros intérpretes facilitaron la comunicación entre todos los participantes con cabinas de interpretación simultánea de inglés, francés y portugués.
Visita al Centro de Satélites de la Unión Europea
Entre las diversas actividades del programa se incluyó una interesante visita al Centro de Satélites de la Unión Europea en Torrejón de Ardoz. Se ofrecieron unas charlas sobre su misión, que consiste en secundar la Política Exterior y de Seguridad Común mediante sus servicios. Interesantísimas.